UK consumers ผู้บริโภคชาวอังกฤษชะลอการใช้จ่ายเมื่อเดือนที่แล้วเนื่องจากคลื่น Omicron COVID-19 กระทบยอดขายเชื้อเพลิงและทำให้ผู้คนอยู่ห่างจากบาร์และร้านอาหารตามการสำรวจซึ่งชี้ให้เห็นถึงผลกระทบของเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้น
UK consumers การใช้จ่ายของผู้บริโภคเพิ่มขึ้น 7.4% เมื่อเทียบกับเดือนมกราคม 2020 ก่อนเกิดการระบาดใหญ่ ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นที่อ่อนแอที่สุดนับตั้งแต่เดือนเมษายนปีที่แล้ว Barclaycard ผู้ให้บริการชำระเงิน กล่าว
โดยระบุว่า 9 ใน 10 ของผู้ตอบแบบสำรวจรู้สึกว่าการเงินในครัวเรือนและการใช้จ่ายตามอำเภอใจได้รับผลกระทบจากราคาที่พุ่งขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้
อัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรแตะระดับสูงสุดในรอบ 30 ปีที่ 5.4% ในเดือนธันวาคมและคาดว่าจะแตะระดับสูงสุดที่ 7% ในเดือนเมษายน อ้างจากธนาคารกลางอังกฤษซึ่งสัปดาห์ที่แล้วได้ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งที่สองในรอบสองเดือน และกล่าวว่าการเพิ่มขึ้นมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นอีก
Jose Carvalho หัวหน้าฝ่ายผลิตภัณฑ์อุปโภคบริโภคที่ Barclaycard กล่าวว่ามีสัญญาณของความโล่งใจสำหรับอุตสาหกรรมการบริการโดยมีคนบอกว่าพวกเขาวางแผนที่จะใช้จ่ายมากขึ้นในการกินและดื่มในช่วงหลายเดือนข้างหน้า
“การยกเลิกข้อจำกัดของแผน ข ควรให้การต้อนรับภาคส่วนต่างๆ ด้วย เนื่องจากคนงานเดินทางกลับเข้าไปในสำนักงานและพบปะสังสรรค์กันด้วยเครื่องดื่มหลังเลิกงาน ในขณะที่ภาคธุรกิจต่างๆ จะเริ่มเห็นประโยชน์ของการท่องเที่ยวขาเข้าที่เพิ่มขึ้นจากการขายปลีกด้วยเช่นกัน ” เขาพูดว่า.
คำแนะนำในการทำงานจากที่บ้าน ควบคู่ไปกับกฎการสวมหน้ากากและบัตรผ่านวัคซีน ถูกยกเลิกในอังกฤษเมื่อวันที่ 26 ม.ค. หกสัปดาห์หลังจากที่แนะนำ
การสำรวจแยกต่างหากที่เผยแพร่เมื่อวันอังคาร ชี้ให้เห็นภาพที่สดใสสำหรับผู้ค้าปลีก ซึ่งเป็นการวัดการใช้จ่ายของผู้บริโภคที่แคบลง
British Retail Consortium ระบุว่ายอดขายเพิ่มขึ้น 11.9% ในเดือนมกราคมเมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นมากที่สุดนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว
ผู้ค้าปลีกที่ไม่จำเป็นจำนวนมากปิดตัวลงในเดือนมกราคม 2564 แม้ว่าตัวเลขในปีนี้จะยังคงสูงกว่าในเดือนมกราคม 2020 ถึง 7.5% และตัวเลขยอดขายที่เพิ่มขึ้นบางส่วนเกิดจากอัตราเงินเฟ้อที่พุ่งสูงขึ้น BRC กล่าว
ยอดขายเฟอร์นิเจอร์แข็งแกร่งเป็นพิเศษในเดือนที่แล้ว เนื่องจากความล่าช้าในการคมนาคมคลี่คลาย
Paul Martin หัวหน้าฝ่ายค้าปลีกของสหราชอาณาจักรที่ KPMG ซึ่งร่วมผลิตตัวเลขของ BRC กล่าวว่าผู้ค้าปลีกต่างหวังว่าความเชื่อมั่นของผู้บริโภคจะยังคงแข็งแกร่งเพื่อช่วยชดเชยความท้าทายด้านต้นทุนที่เพิ่มขึ้น
“เราอาจเห็นความท้าทายในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า หากสภาพเศรษฐกิจมหภาคในวงกว้างเริ่มกดดันรายได้ของครัวเรือนจนถึงจุดที่พวกเขาเริ่มลดการใช้จ่ายค้าปลีก” มาร์ตินกล่าว
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
